Pripovijetka Fraza Kafke Preobrazba nosi u sebi alegorijsko značenje, a pouku s obzirom na cjelokupnu radnju, nije lako dosegnuti. Radnja je ispričana jednostavno i kronološki, a svi događaji su transparentni. Jedini odmak od stvarnosti krije se u Gregorovom preobražaju kada postane veliki crni kukac. Fantastični element – preobražaj u kukca – ostaje nerazriješen do kraja djela. Sve to navodi nas na to da se radi o alegorijskoj pripovijetki.
Jednostavna što se tiče jezika, stila i strukture, ova pripovijetka svoju je najveću složenost postigla u ideji djela. Čitatelji, s obzirom na jednostavnost djela i poznavanje autorove biografije mogu tijekom čitanja i sami tražiti pouke koje nam je autor ovim djelom dao. To se može analizirati ako poznajemo odnos Kafke prema njegovoj obitelji, ali i odnose pojedinaca u društvu koji se ne odnose lijepo prema različitima i neprilagođenima.
Moglo bi se reći da je glavna tema djela brutalan odnos ljudi prema pojedincu koji je bez svoje krivnje doživio promjene, a od kojih bi baš trebao osjećati emotivnu bliskost i razumijevanje. To je osnovni problem koji je predočen u Kafkinom djelu.
Vjeruje se da je Kafka kroz Gregora opisao svoj odnos prema obitelji, često zanemarujući sebe zbog njihovih potreba, strah da nikoga ne ugrozi te ne gledajući na svoja prava i ne stavljajući ispred sebe cijelu obitelj. Nagon malograđanske obitelji u svakodnevnom životu opstanka ne ostavlja prostor za prihvaćanjem nečije različitosti. Osjećajnost i obzirnost s vremenom blijede, dolazi do tragedije, a tužan rasplet ne donosi tugu i kajanje već samo olakšanje. Obitelj nastavlja život kao da se ništa nije dogodilo.
Kafka ovom pričom ruši ustaljene konvencionalne odnose unutar obitelji i lažnu moralnost građanskog društva. I da bi sve to prikazao Kafka je morao problem iznijeti do razine groteske. Upravo je u tome dubina ovog djela. Ono na više razina govori i o pojedincu, njegovoj obitelji, dakle sredini u kojoj odrasta, ali i o cijelom društvu. Iznosi probleme svake od tih stavki te kako to utječe na individuu društva.
👉 ZA VIŠU OCJENU! Analiza djela i likova + najvažnija pitanja i odgovori za ovo djelo! Nabavite ovdje >>>
Kratak sadržaj
Gregor Samsa trgovački je putnik koji se jedno jutro probudio i shvatio da se preobrazio u kukca. Pitajući se što se dogodilo, gledao je okolo po malenoj sobici, koja je pak izgledala sasvim normalno. Na stolu su stajali uzorci tkanina koji su mu trebali za posao, a iznad stola visila je u pozlaćenom okviru slika dame sa šeširom, koju je Gregor izrezao iz nekog časopisa. Dok je vani kišilo, Gregor se pokušavao okrenuti i nastaviti spavati, kako bi zaboravio što se dogodilo, no zbog oblika njegovih leđa, uspio se samo zaljuljati.
Osjećajući se nemoćnim zbog svog novog oblika, počeo je razmišljati o tome kako je njegov posao putujućeg trgovca težak i da ga sprečava da sklopi trajnija poznanstva i prijateljstva. Čak je razmišljao i da ostavi posao, no morao je otplatiti dug svojih roditelja. Odjednom shvaća da je prespavao, pitajući se je li mu budilica zvonila na vrijeme. Sada više nije imao dobro opravdanje za šefa zašto kasni na posao. U tom njegovom razmišljanju, na njegova vrata kuca majka koja ga podsjeća da mora uhvatiti vlak na posao. Pokušao joj je odgovoriti, ali shvatio je da se i njegov glas promijenio, postao je nalik kukcu. Majci se na vratima pridružuju otac i Gregorova sestra Greta, svi ga u isto vrijeme dozivajući i potičući da se ustane, jer će zakasniti.
Gregor se uzaludno pokušavao zaljuljati i pokrenuti ne bi li sišao s kreveta. Još se nije privikao na novi oblik svoga tijela i nije znao postupati s njime. U njegovoj muci, na kućnim vratima začuje se zvono. Uredski službenik došao je provjeriti što je s njim i zašto nije već došao na posao. Sada i službenik zahtjeva od Gregora da ga pusti u sobu i da razgovara s njime, jer postoje sumnje da je Gregor ukrao neke novce iz tvrtke. Gregor im odgovara značajno izmijenjenim glasom, što primjećuje i službenik, a Greta sva uplašena trči iz kuće i odlazi po doktora i bravara.
U međuvremenu Gregor uspijeva dogmizati do vrata i ustima otključati bravu. Nakon što su svi vidjeli u što se pretvorio, majka se onesvijestila, a otac zaplakao. Gregor drži poduži govor službeniku u kojem mu se opravdava za nepravedne optužbe koje se čuju protiv njega, no službenik ga ne razumije i uzmiče iz stana. Gregor poseže za njim ne bih li mu objasnio i shvaća kako se zapravo lako može kretati s novim nogama. Na to otac uzima štap i tjera Gregora natrag u njegovu sobu, pri čemu se Gregor zaglavi u dovratku i ozlijedi, ali ga na koncu otac uspijeva utjerati unutra i zalupi vratima.
Gregor se budi uvečer i vidi kako je netko stavio zdjelicu mlijeka i kruha u njegovu sobu. Iako je mlijeko uvijek bilo njegovo omiljeno piće, odjednom više nije mogao podnijeti njegov okus. Pokušava čuti članove svoje obitelji, no sve je tiho. Prisjeća se kako se ponosno osjećao kada je počeo raditi kako bi se pobrinuo za svoju obitelj i pita se što će se sada s njima dogoditi. Odjednom netko otvara vrata, ali ih brzo zatvara, a Gregor ugleda svjetlo u drugoj sobi. Otpuže ispod male sofe, sklupča se i odluči utonuti u san, zaklinjući se da će dati sve od sebe da njegovo novo stanje što manje utječe na njegovu obitelj i da im predstavlja što manji problem.
Sljedeće jutro u Gregorovu sobu ulazi sestra Greta, ali zatvara vrata kada je vidjela Gregora ispod sofe. Brzo ulazi natrag u sobu primjećujući da Gregor nije ništa pojeo te mu donosi razne ostatke iz kuhinje i ostavlja ga da jede u miru. Shvatio je da mu se sviđa pljesniva i stara hrana više od one svježe. Tada počinje gotovo svakodnevni ritual u kojem je Greta ta koja Gregoru donosi hranu, a nakon toga izvještava oca i majku koliko je on pojeo. Gregor cijelo vrijeme ostaje ispod kauča da ne bi prestrašio sestru. Ono što mu je preostalo je bilo da sluša članove obitelji kroz vrata svoje sobe. Tako je saznao da ih muči financijska situacija jer ih je do sada Gregor pomagao, a kada potroše novčane zalihe, bit će red da se netko od njih zaposli. U promišljanjima je Gregor došao i do zaključka da su se otac i majka udaljili, a on i sestra ostali bliski toliko da ju je htio poslati i u glazbenu školu da uči svirati violinu.
Polako se Gregor privikao na novi život i naučio penjati se na stolac s kojeg bi gledao kroz prozor. Iako se Greta brine za njega, skužio je da joj pogled na njega stvara nelagodu, pa izbjegava pokazivanje pred njom, već se skriva iza plahte kojom je sofa prekrivena. Roditelji izbjegavaju ulaziti u njegovu sobu, iako se brinu za njegovo stanje. Greta je skužila da se Gregor voli penjati po zidovima i stropu, pa je odlučila pomaknuti namještaj kako bi imao više prostora. Majka i Greta pomiču namještaj dok oca nema, ali se u jednom trenu majka zapita nije li to zapravo šok za Gregora, jer će maknuti ono na što se navikao. Greta se proziva ekspertom za njegovo stanje i ustraje u odluci.
Dok su njih dvije razgovarale u dnevnoj sobi, Gregora je zaista uhvatila panika jer miču sve što je ostatak njegovog ljudskog života. Zato se popeo na zid i stao na sliku žene u krznu, ne bi li ih spriječio da i nju odnesu. Majka se vidjevši Gregora na zidu onesvijestila, Greta se na to na njega izvikala, a on od straha pobjegne u dnevnu sobu. Kad se otac vratio pomislio je da je Gregor napao majku i krenuo ga ganjati po sobi. Ono što je Gregor primijetio jest da se otac skroz promijenio otkako je postao bankarski službenik, izgledao je puno čišće i zdravije. Otac je dohvatio jabuku i pogodio Gregora, ali ona se zaglavila u njegovim leđima. Majka dođe sebi i počne preklinjati oca da prestane, nakon čega se Gregor povlači u svoju sobu.
Jabuka je ostala trajno zarivena u Gregorova leđa, kao uspomena na nemili događaj. Obitelj se sažali nad Gregorom, pa su počeli ostavljati otvorena vrata njegove sobe kako bi ih on mogao vidjeti i slušati. Sve je u kući nastavilo živjeti, majka šiva čipku za butik, Greta uči francuski, ali otac prestaje skidati svoju uniformu po dolasku kući i ona postaje sve prljavija. Otac ostaje sve duže budan promatrajući kako mu je život postao tužan.
Gregora primjećuje da je obitelj počela prodavati svoj nakit ne bi li došla do novca, a umjesto njihove uobičajene kućne pomoćnice sada su zaposlili stariju gospođu. Uz to, Gregor ostaje zarobljen između osjećaja bespomoćnosti da pomogne obitelji, a s druge strane osjećaja zanemarenosti. Stoga prestaje jesti i spavati, a Greta se prestala brinuti o njemu. Ipak, nova kućna pomoćnica povremeno se obraća Gregoru. Zuri u njega što Gregora uznemirava, pa ju čak pokušava i napasti, a ona mu prijeti stolcem.
Uskoro je obitelj jednu sobu u stanu iznajmila trojici stanara, zbog čega je većina namještaja potrpana u Gregorovu sobu. Stanari su bili bradati muškarci, koji su donijeli i dosta svog namještaja. Dok su oni bili kod kuće, Gregorova vrata bila su zatvarana, ali jedne večeri kućna pomoćnica ih ostavi otvorene. Stanari su sjedili za stolom u dnevnom boravku i jeli. Bili su izbirljivi i negodovali su oko hrane koju su majka i Greta skuhale, što je Gregora pogodilo. Greta je svirala violinu u drugoj sobi, što je privuklo stanare, ali i Gregora koji je izgmizao iz sobe ne bi li se prišuljao sestri i rekao joj svoj plan da ju pošalje u glazbenu školu. Jedan od stanara primijeti Gregora i napravi strku govoreći da će se iseliti i neće platiti stanarinu. Greta uvjerava roditelje da moraju prestati vjerovati da je taj kukac zapravo Gregor i da ga se moraju riješiti. Otac je poželio da postoji način na koji bi objasnili Gregoru da mora otići, ali Greta kaže da bi već otišao da ih razumije. Razočarani i povrijeđeni Gregor povlači se u svoju sobu s mišlju da mora otići što prije kako bi spriječio da njegova obitelj i dalje pati. Pred jutro je Gregor umro u svom krevetu.
Pomoćnica ga je našla mrtvoga i o tome obavijestila obitelj, no njima kao da je laknulo. Potjerali su stanare iz stana, obukli se i odlučili uzeti slobodni dan na poslu i odvesti se u okolicu grada. Činilo im se da ih čeka ljepša i bolja budućnost, još kad bi i Gretu uspjeli udati, gdje bi im bio kraj. Gregora više nitko nije ni spominjao.
Odgovori