Prvi veliki popularni uspjeh Goetheove karijere bila je objava romana Patnje mladog Werthera, sentimentalni i psihološki roman u obliku pisma, a na koji je velik utjecaj imao Samuel Richardson, engleski romanopisac iz 18. stoljeća, poznat po svojim epizodnim romanima. Stil pisanja djela, kao i u djelu Faust, prirodni je žanr za Goethea, čiji su spisi ispunjeni autobiografskim elementima.
Privlačnost glavnog lika Werthera prema Lotti inspirirana je Goetheovom nesretnom ljubavi i osjećajima prema Charlotte (“Lotte”), zaručnici njegovog prijatelja Kestnera. Goethe je Charlotte upoznao u Wetzlaru 1772. godine. Kraj romana, Wertherovo povlačenje okidača pištolja, najvjerojatnije je potaknuto tragičnom sudbinom Karla Wilhelma Jeruzalema, tajnika Brunswickog veleposlanika, koji je počinio samoubojstvo u listopadu 1772. godine nakon javne osude i izbacivanja iz aristokratskih krugova zbog ljubavi prema koleginoj suprugi.
U pismima svom prijatelju, Goetheov lik Werther opisuje radost i agoniju svoje ljubavi prema Lotti. Ona također osjeća privlačnost, ali je zaručena za Alberta, za kojeg se i udaje. Werther se sprijatelji s Lottinim suprugom, ali uvjeren je da Albertova ljubav prema Lotte nije tako duboka kao njegova. Nakon strasnog zagrljaja sa svojom voljenom, kaos i nemir u njegovom srcu postaju nepodnošljivi za Werthera. Zamoli Lottu da mu posudi Albertove pištolje radi sigurnosti na putovanju na koje nikad nije planirao otići. Umjesto toga, u ironičnom zaokretu, oružje pruža Wertheru sredstva za zaustavljanje njegove patnje.
Goetheov sentimentalni roman zastupa više od sudbine Werthera. Postaje vjera čitave generacije koja prosvjeduje zbog previše pojednostavljenog i optimističnog racionalizma prosvjetiteljstva, s naglaskom na razum i nepoštivanje osjećaja. Patnje mladog Werthera susrele su se s oduševljenim odazivom svojih čitatelja i ubrzo su prevedene na većinu europskih jezika.
Njegova popularnost proizvela je vrstu “Werther groznice”, s imitacijama Wertherovog ponašanja, što je nažalost dovelo do niza samoubojstava. Na kratko je zaustavljeno objavljivanje romana i zabranjena je njegova prodaja. Svoju popularnost je djelo doseglo u 20. stoljeću, a psiholozi su trend samoubojstava među mladima spominjali kao “Wertherov sindrom”. Popularnost ovog romana svjedoči o Goetheovom uspjehu u usmjeravanju brojnih struja sentimentalizma koje su bile toliko rasprostranjene tijekom njemačkog romantičkog razdoblja.
👉 ZA VIŠU OCJENU! Analiza djela i likova + najvažnija pitanja i odgovori za ovo djelo! Nabavite ovdje >>>
Kratak sadržaj
Urednik započinje izravno obraćanjem čitateljima. Skupio je sve informacije koje je mogao pronaći o Wertheru kako bi mogao ispričati njegovu priču.
Ostatak djela sastoji se od pisama koja je Werther, bogati mladi umjetnik iz Njemačke, poslao svom bliskom prijatelju Wilhelmu.
4. svibnja 1771. godine, Werther piše da mu je drago što se nedavno preselio u selo. Druga pisma u svibnju opisuju Wertherovu okolicu. Selo mu je dosadno, ali uživa u prirodnim ljepotama seoskih krajeva. Toliko je sretan i smiren da mu je teško crtati.
Werther pokušava upoznati građane. Zna da bi njegovo bogatstvo moglo natjerati mještane niže klase da se osjećaju neugodno. Neki se boje da će ih Werther ismijati, što smeta njegovim osjećajima. Upoznaje studenta kojeg zove V., a koji voli razgovarati o knjigama.
Počinje provoditi vrijeme u ugodnom mjestu zvanom Wahlheim. Tamo nalazi mjesto između dvije lipe gdje može čitati i promatrati selo. Urednik poručuje čitateljima da su sva imena mjesta izmišljena.
Jednog dana, u Wahlheimu, Werther vidi dva dječaka. Stariji dječak dopustio je svom bratu da mu se odmara na prsima. Werther je dirnut njihovom intimnošću i radi skicu njihove poze. Dječakova se majka vraća s namirnicama i predstavlja djecu kao Filipa i Hansa. Kaže Wertheru da je kći lokalnog školskog učitelja. On se sprijatelji sa ženom i djecom i redovito im daje novac.
U svom pismu od 30. svibnja Werther opisuje susret sa seoskim mladićem čija priča ima veliki utjecaj na njega. Mladić radi za lokalnu udovicu. Werther prepoznaje seosku ljubav prema udovici na način na koji govori o njoj. Werther nikad nije čuo ili vidio takvu čistu, strastvenu želju.
Werther sljedeći dan piše Wilhelmu s isprikom za kašnjenje. Zaljubio se u lokalnu ženu Lottu. Werther odlazi na bal gdje se nada da će ju sresti, a žena kojoj je bio pratnja govori mu da je Lotta zaručena. Njezin zaručnik često putuje.
Dolazi u njen dom, gdje Lotta služi kruh svojim osmero braće i sestara. Lotta nosi jednostavnu bijelu haljinu s blijedo crvenim vrpcama. Srdačno pozdravlja Werthera i oprašta se od sestre. Werther primjećuje koliko ju braća i sestre vole i dive joj se.
Tijekom vožnje kočijom Werther i Lotta razgovaraju o zajedničkoj ljubavi prema knjigama. Njezin lik, šarm i razumijevanje impresioniraju Werthera.
Na plesu, Werther čuje kako spominje ime Albert. Lotta priznaje da je Albert njezin zaručnik. Iako je Werther već znao da je zaručena, i dalje je šokiran.
Kišna oluja ometa ples, a razočarani sudionici ulaze unutra. Lotta poziva nekoliko sudionika na igru, a nakon igre, Werther i Lotta nastavljaju razgovor. Toliko je preplavljen emocijama da ju poljubi u ruku. Nakon plesa, dogovaraju ponovni susret. Osjeća se sretnijim nego ikad. Po prvi put razumije želju.
Werther provodi više vremena s Lottinom obitelji i uvjeren je da ga Lotta voli. Određena pjesma koju svira na klaviru probudi posebne osjećaje u njegovom srcu i razveseli ga kada je u depresiji. Obećava sebi da neće viđati Lottu tako često. Ipak ju gotovo svakodnevno posjećuje. Werther odbacuje Wilhelmove prijedloge da se zaposli.
30. srpnja stiže Albert. Werther se osjeća uništeno i vjeruje da je njegovo radosno ljeto prošlo. Međutim, otkriva da voli Alberta i cijeni poštovanje koje on pokazuje Lotti. Albert je miran, za razliku od emocionalnog Werthera i nikad nije loše raspoložen.
Do kolovoza Werther i Albert postali su prijatelji. Albert kaže Wertheru kako je Lotta postala majka braći i sestrama nakon što joj je umrla vlastita majka.
Werther i Albert vode uznemirujući razgovor. Planirajući izlet u planine, Werther pita Alberta može li posuditi njegove pištolje za putovanje. Albert se slaže. Sam Albert ne koristi oružje jer je njegov sluga ubio djevojku.
Dok Albert raspravlja o tome kako situacije mogu predstavljati neočekivane rizike, Wertheru postaje dosadno s Albertovim analitičkim razmišljanjima. On kao šalu pritisne pištolj na čelo. Albert se zabrine i dodaje da ne vidi kako bi bilo tko bio toliko glup da puca na sebe. Werther protestira.
Za Alberta, Werther pogrešno uspoređuje samoubojstvo s djelima veličine i optužuje ga za lažnu logiku. Werther smatra da se on i Albert se ne razumiju.
28. kolovoza je Wertherov rođendan. Albert i Lotta poklanjaju mu dva djela i jednu crvenu vrpcu koju je Lotta nosila kad su se prvi put upoznali. Werther je dirnut time koliko ga njih dvoje dobro poznaju.
3. rujna Werther zahvaljuje Wilhelmu što mu je pomogao da se odluči prihvatiti posao. Otići će za dva tjedna.
10. rujna, posljednjeg dana u selu, vidio je Lottu, za što vjeruje da je posljednji put, ali ona ne zna da odlazi. Dok Werther, Lotta i Albert šetaju vrtom, Lotta kaže da ju šetnje po mjesečini tjeraju da razmišlja o smrti i budućnosti.
Werther je nedavno stigao u novi grad kako bi počeo obnašati dužnost na svom novom radnom mjestu. Blisko surađuje s diplomatom kojeg zove izaslanik. Društvo drugih ljudi popravilo mu je raspoloženje. Samoća ga je učinila jadnim.
Do studenog Werther je upoznao nekoliko novih ljudi. Grof C sprijateljio se s njim. Ta veza uzrokuje napetost između Werthera i izaslanika. Izaslanik osjeća da grof C preferira Werthera.
Priznaje da ima problema s prilagodbom na život u diplomatskom društvu. Svoj posao lako obnaša, ali ljudi oko njega opsjednuti su statusom i konkurencijom. Upoznao je i Fräulein von B koja živi sa svojom usamljenom tetkom.
20. siječnja Werther piše pismo Lotti. Loše vrijeme ga je zarobilo u kući, a snijeg ga tjera da razmišlja o njoj. Koketira sa ženama za koje ga nije briga, ali ima dublji odnos s Fräulein von B, promišljenom ženom koja nije zadovoljna društvenim težnjama. Fräulein von B je ispričao sve o Lotti.
Sve više iznerviran maloumnošću ljudi oko sebe, Werther se boji sunčanih dana jer zna da će ih drugi upropastiti. Sukob eskalira između Werthera i izaslanika. Kad se Werther ne slaže s izaslanikom u poslovnim stvarima, izaslanik se žali na Werthera na sudu. Werther je zahvalan kada ministar, najviši autoritet na sudu, piše Wertheru pismo kojim ga je ukorio, ali hvaleći njegovu “mladenačku hrabrost i povjerenje”.
Werther piše Albertu kratko pismo 20. veljače. Zahvaljuje Albertu što ga je zavarao o datumu vjenčanja Alberta i Lotte. Izražava nadu da će on uvijek zauzeti drugo mjesto u Lottinom srcu nakon Alberta.
Sljedeće pismo Wilhelmu, 15. ožujka, puno je bijesa. Werther krivi Wilhelma i sve ostale koji su ga nagovarali da prihvati posao. Grof C. ga je pozvao na zabavu, no Werther je zaboravio da na zabavi neće biti dobrodošao kao zaposlenik nižeg ranga. Werther je primijetio kako ljudi šapću na drugom kraju dvorane. Napokon mu je prišao grof C i zamolio ga da ode.
19. travnja Werther se kratko zahvaljuje Wilhelmu na nedavnim pismima. Werther nije dao otkaz dok ga službeno ne otpuste sa suda. Prije odlaska na prinčevo imanje, Werther napravi kratak izlet u grad u kojem se rodio. Njegovo pismo od 9. svibnja opisuje nostalgiju koju je osjećao posjećujući svoj stari dom.
Werther i princ se dobro slažu. Do lipnja Wertheru je dosadno. Smatra da je princ ljubazan, ali nezanimljiv, i smatra da nemaju ništa zajedničko.
18. lipnja Werther povjerava svoj pravi plan Wilhelmu. Želi biti u blizini Lotte. Ostaje još dva tjedna s princom, a zatim se vraća u grad u kojem Lotta živi. Werther je ubrzo uvjeren da bi Lotta bila sretnija s njim nego s Albertom.
Umoran promjenama raspoloženja, njegova ljubav prema Lotti ga proždire. Zamišlja Albertovu smrt.
Očaj se povećava u listopadu. Čuje kako Lotta i prijatelj razgovaraju o ženama koje znaju koje su bolesne i umiru. Ovaj razgovor navodi Werthera da zamisli koliko bi malo bilo važno bilo ljudima oko njega ako bi umro. Ekstremne emocije koje su mu nekad pružale zadovoljstvo sada ga muče.
15. studenog Werther priznaje da se osjeća napuštenim od Boga. Zahvaljuje Wilhelmu na zabrinutosti, ali moli svog prijatelja da mu više ne šalje savjete.
Wertherova pisma Wilhelmu 4. i 6. prosinca otkrivaju njegovu vlastitu bol. Plače kad čuje kako Lotta svira melodiju na glasoviru.
U Wertherovim “nevjerojatnim posljednjim danima”, kaže urednik, u svojim pismima nije ostavio dovoljno detalja da čitatelj shvati priču. Dakle, urednik mora preuzeti ulogu kao pripovjedač. Potvrdio je detalje s osobama koje su bliske situaciji.
U prosincu Werthera depresija i tuga sve više prožimaju. Albertovi prijatelji opisuju Werthera kao “sve nesretnijeg”. Albert savjetuje Lottu da ne viđa Werthera toliko često. Wertherova nesretnost pogađa oboje, kaže Albert, a ljudi razgovaraju o tome koliko ju posjećuje.
U svom pismu od 12. prosinca Werther kaže Wilhelmu da je noću otišao na rijeku i umalo se bacio u nju. Osjeća da bi mogao imati “hrabrosti umrijeti”. Werther mašta o tome kako poljubiti Lottu. Ne može se koncentrirati ni na što drugo. Urednik kaže, “odluka da napusti svijet” jača u Wertheru. Otkako se vratio u Lottin grad, Werther je samoubojstvo smatrao posljednjim utočištem, ali nije želio čin završiti u žurbi.
20. prosinca Werther posjećuje Lottu i razgovaraju o božićnim planovima. Lotta moli Werthera da ju ne posjećuje do Badnjaka. Pokušavajući smiriti Werthera, Lotta ga moli da vidi kako uništava samog sebe. Ona sugerira da Werther čezne za njom samo zato što je ne može imati. Ona ga nagovara da otputuje, pronađe nekoga drugog, a onda se vrati i uživa u njihovom prijateljstvu.
Albert se ubrzo nakon toga vraća kući, a njih dvoje nespretno razgovaraju. Werther odlazi i plače ostatak noći.
Sljedećeg dana, 21. prosinca, Werther piše pismo Lotti u kojem joj govori o svojoj namjeri da umre. “Jedan od nas troje mora otići“. Navečer Werther govori svom slugi da ide na put. Upućuje ga da se pobrine za nekoliko osobnih naloga.
On piše oproštajno pismo Lotti, rekavši joj da će je vidjeti “danas ili više nikada!”
U međuvremenu, Lotta razmatra svoje osjećaje prema Wertheru. Odana je Albertu, ali postala je i privržena Wertheru. Po prvi put shvaća da želi zadržati Werthera za sebe. Kad se Werther te noći vrati, srce joj kuca od uzbuđenja.
Lotta pronalazi prijevod nekoliko pjesama romantičnog pjesnika Ossiana. Oduvijek je željela da ih Werther naglas čita. Sa suzama u očima Werther čita pjesme.
Lotti je neugodno zbog Wertherove fizičke blizine. Werther prolazi kroz nekoliko redaka, ali on se topi na slici putnika koji traži izgubljeno proljeće koje nikad neće pronaći. Plače i uzima Lottu u ruke. Na trenutak Lotta ima snažan osjećaj za Wertherove namjere da počini samoubojstvo. Zbunjena, ona mu stisne ruke. On je uzme u naručje i poljubi je. Ona poviče, odgurnuvši ga. Govori mu da se više ne mogu vidjeti.
Oko 11 sati ujutro Werther šalje poruku Albertu tražeći da mu posudi pištolje za putovanje.
Lotta osjeća mješavinu emocija prema Wertheru – ljubav, bijes i tugu. Ona brine kako reći Albertu što se dogodilo s Wertherom.
Albert pristaje dati Wertheru pištolje i kaže slugi: “Želim mu sigurno putovanje.” Ova izjava uznemirava Lotte. Tiho uzima Albertove pištolje i daje ih slugi.
U međuvremenu, Werther je sretan što saznaje da je Lotta slugi dala pištolje. On piše Lotti bilješku u kojoj kaže da želi da njegova smrt bude u njezinim rukama. Također piše oproštajne napomene Wilhelmu i Albertu.
Nakon što je razvrstao svoje radove i zaključio nekoliko poslovnih stvari, Werther piše Lotti posljednje pismo poslije 23 sata. Izjavljuje kako želi biti pokopan između dvije lipa na groblju, s blijedo crvenom vrpcom koju mu je Lotta dala za rođendan.
Werther puca u sebe oko ponoći dok sjedi za svojim stolom. Sluga mu ujutro nađe tijelo i pozove liječnika. Werther je potpuno odjeven u svoj plavi kaput i žuti prsluk. Na stolu mu je otvorena knjiga pod nazivom Emilia Galeotti.
Albert i Lotta su slomljeni. Iz brige za Lottinu sigurnost, Albert i Lotta ne prisustvuju pokopu. Radnici nose Wertherov lijes. Niti jedan svećenik ne prisustvuje njegovom sprovodu.
Pogledajte i video lektire Patnje mladog Werthera!
Johann Wolfgang Von Goethe
Johann Wolfgang Von Goethe je rođen 28. kolovoza 1749. godine u Frankfurtu na Majni. Bio je njemački dramatičar, pjesnik i romanopisac, kritičar, umjetnik, kazališni redatelj, znanstvenik, prirodni znanstvenik i državnik.
Počeo je pisati i skladati kao dijete. Sa 16 godina napustio je dom kako bi studirao pravo u Leipzigu. Iz zdravstvenih razloga vratio se kući prije završetka studija. Međutim, dok je bio u Leipzigu, Goethe je razvio novi, manje moralistički pristup svom pisanju.
Nakon doktorata iz prava u Strasbourgu, koji je završio 1771. godine, počeo je na književnost gledati “drugim očima”. Počeo je cijeniti jezik, krajolik, arhitekturu i narodne priče i pjesme kao sredstva kulture.
Unatoč kvalifikacijama pravnika, pisanje je bilo Goetheovo pravo zvanje. Ugled pjesnika i autora je rastao, a ubrzo nakon uspostave pravne prakse, od njega se tražilo da napiše recenzije za novoosnovani Frankfurtski zbornik knjiga. Časopis je odražavao liberalne vrijednosti književnoga pokreta Sturm und Drang (“Oluja i stres”), koji je poticao radikalnu misao, liberalizam i formuliranje visoke njemačke kulture. Goethe je postao jedan od najpoznatijih članova pokreta.
1774. godine napisao epizodni roman (napisan kao niz pisama) Patnje mladog Werthera. Svojim temama preljuba i samoubojstva, roman je bio simbol pokreta i utvrdio je Goetheov literarni ugled. Budući da se činilo da potiče samoubojstvo, neki su ga smatrali bogohulnim, a neke njemačke države su ga zabranile.
Najpoznatija djela: Patnje mladog Werthera (1774.), Faust, Tasso (1789.), Naukovanje Wilhelma Meistera (1821.)
Goethe je umro od srčanog udara 22. ožujka 1832. godine. Ostavio je iza sebe ogroman opus, ispunjavajući 143 bilježnice s poezijom, pismima, audio zapisima, esejima o znanstvenim temama i memoarima. Širom svijeta poznat je kao književni div, a uspoređuju ga i s engleskim dramatičarem Williamom Shakespeareom (1564–1616). Smatra se najvećim genijem i piscem u njemačkoj povijesti.
Odgovori